جامعه‌پژوهی فرهنگی

جامعه‌پژوهی فرهنگی

"تحلیل انسان‌شناختی نقش برج‌های نجومی و مناره‌ها در زمان‌سنجی و مکان‌یابی دوران اسلامی"

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسنده
استادیار مرکز اسناد فرهنگی آسیا و پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی. تهران، ایران.
10.30465/scs.2025.51329.2986
چکیده
چکیده:

این مقاله به بررسی نقش انسان‌شناختی و علمی برج‌های نجومی و مناره‌ها به‌عنوان سازه‌هایی دوگانه در قرون میانه اسلامی می‌پردازد. تمدن اسلامی در غرب آسیا، شامل ایران، عراق، شام، ارمنستان و افغانستان، در این دوره شاهد پیشرفت‌های چشمگیری در زمینه‌های علمی، فرهنگی و معماری بود. این سازه‌ها، که اغلب به‌عنوان نمادهای مذهبی شناخته می‌شدند، نقشی کلیدی در توسعه روش‌های علمی زمان‌سنجی و مکان‌یابی ایفا کردند و تعامل پویایی میان نوآوری‌های معماری و نیازهای اجتماعی را منعکس می‌کنند.مطالعه برج‌های نجومی و مناره‌ها نه تنها نشان‌دهنده پیشرفت‌های علمی تمدن اسلامی است، بلکه عمق فرهنگی و انسان‌شناختی این سازه‌ها را نیز آشکار می‌کند. این بناها که هم ابزارهای کاربردی و هم نمادهای فرهنگی بودند، منعکس‌کننده جامعه‌ای بودند که به شکلی یکپارچه حوزه‌های مختلف دانش را در هم آمیخته بود.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Anthropological Analysis of the Role of Astronomical Towers and Minarets in Timekeeping and Spatial Orientation in the Islamic Era

نویسنده English

Zohreh Ataei Ashtiani
Assistant Professor, Asian Cultural Documentation Center and Institute for Humanities and Cultural Studies, Tehran, Iran.
چکیده English

Abstract
This article examines the anthropological and scientific functions of astronomical towers and minarets as dual-purpose edifices in the medieval Islamic world. The Islamic civilization of Western Asia — encompassing Iran, Iraq, the Levant (al-Shām), Armenia, and Afghanistan — experienced notable advances in scientific, cultural, and architectural domains during this period. Frequently perceived primarily as religious markers, these structures nonetheless played a pivotal role in the development of methods for temporal measurement (timekeeping) and spatial determination, and they embody a dynamic interaction between architectural innovation and social exigency. The study of astronomical towers and minarets therefore not only attests to the scientific achievements of Islamic civilization but also reveals the cultural and anthropological significance of these monuments. As both practical instruments and cultural symbols, these buildings reflect a society in which multiple fields of knowledge were integrally interwoven.

Keywords: astronomical tower, minaret, anthropology, timekeeping, spatial orientation, Islamic civilization.

Introduction
The concept of time and space played a fundamental role in the development of science, architecture, and astronomical knowledge in Islamic civilizations, particularly during the Middle Ages (10th to 12th centuries). Structures such as minarets, astronomical towers, and observatories were not only religious and social symbols but also served as precise scientific instruments for determining time and geographical location. The study of these structures reveals the deep interaction between science and architecture in the Islamic civilization and their impact on the advancement of astronomy and mathematics. This research focuses on analyzing the scientific and architectural role of these structures in West Asia.

Materials & Methods
This study employs a qualitative and analytical approach, relying on historical studies, textual analysis, and architectural evaluation. To assess the role of astronomical structures in timekeeping and spatial orientation, historical scientific texts, research articles, and case studies of significant towers and minarets in West Asia were examined. Specifically, the research analyzes the architecture and scientific function of observatories such as Maragheh, Ray, Shamasiya, and Qasioun, comparing them with historical astronomical data.

Discussion and Results
The findings reveal that minarets and astronomical towers, besides their religious and cultural functions, served as precise scientific instruments for determining prayer times, calculating daylight duration, and compiling astronomical tables (Zījes). The architectural analysis of these structures demonstrates extensive use of engineering principles and mathematics in their design. Minarets in mosques and trade routes acted not only as navigational markers but also played a crucial role in timekeeping through shadow observations, Qibla orientation, and measuring day length. Astronomical towers functioned as research centers for studying the motion of stars and celestial bodies.

Conclusion
This study highlights that the interaction between science and architecture in Islamic civilization led to the development of advanced timekeeping and spatial orientation techniques. Observatories and astronomical towers contributed to the advancement of astronomy and mathematics and served as models for scientific structures in the Islamic world and even in Europe. The research underscores the importance of preserving and studying these historical structures to better understand the role of science in Islamic civilizations. Furthermore, the findings can inform the redesign of modern scientific and cultural spaces inspired by historical structures.

کلیدواژه‌ها English

Astronomical tower
minaret
anthropology
timekeeping
spatial orientation
Islamic civilization
 
ابن مسکویه،احمدبن محمدبن یعقوب ،(1987).تجارب الامم و تعاقب الهمم.
https://app.turath.io/book/12396
پوپ،آرتور.(1370). معماری ایران، ترجمه غلامحسین صدری افشار ، نشرفرهنگان ، تهران
 الجوزی، عبد الرحمن، (1992).المنتظم فی تاریخ الملوک والأمم،البیروت-لبنان https://archive.org/details/muntazim_tarikh_mlouk_oumm/mtmo00/
 الدکتور السید تقی الدین السید، (1986) أبی حنیفة الدینوری و مدرسته فی الأدب و النقد ،الدار النهضته و الطبع و النشر،القاهره
کارلو آلفونسو نالینو.(1349)، تاریخ نجوم اسلامی، ج۱، ص۳۵۱ـ۳۵۷، ترجمه احمد آرام، تهران
لینج کوین، (1383)، سیمای شهر، ترجمه منوچهر فرقی،تهران:  انتشارات دانشگاه تهران Top of Form
 
محمد بن احمد ابوریحان بیرونی،(1352) . تحدید نهایات الاماکن لتصحیح مسافات المساکن، ج۱، ، ترجمه احمد آرام، تهران .
منز، آدام،(1343)،تاریخ تمدن اسلامی در قرن چهارم هجری ، ترجمه محمد حسین استخری،تهران:  نشر مهر آیین.
نصر، سید حسین،(1351)، علم و تمدن در اسلام، ترجمه احمد آرام، انتشارات علمی فرهنگی
Allen, T. (1981). Timurid Herat: Urban Architecture and its Context. University of Chicago Press.
Blair Sheila. (1998) Islamic Inscriptions. New York: NYUPress.
Blair, S. S., & Bloom, J. M. (1995). The Art and Architecture of Islam 1250-1800. Yale University Press.
Bosworth, C. E. (1983). The Ghaznavids: Their Empire in Afghanistan and Eastern Iran 994-1040. Edinburgh University Press.
David A. King. (2020). The Wind-Catchers of Medieval Cairo and their Secrets. 1001 Years of Renewable Energy, vols. 1-2, at www.davidaking.academia.edu
Ettinghausen, R., & Grabar, O. (1987). The Art and Architecture of Islam: 650-1250. Yale University Press.
Golombek, L., & Wilber, D. (1988). The Timurid Architecture of Iran and Turan. Princeton University Press
  Hendrickson, C., & Au, T. (2003). Project Management for Construction: Fundamental Concepts for Owners, Engineers, Architects and Builders. Prentice Hall.
Hill Derek &.Oleg Grabar  (1964). Islamic Architecture and its Decoration 800-1500 AD,Chicago univ.Press//https://www.re-thinkingthefuture.com/rtf-architectural-reviews/a5996-book-in-focus-islamic-architecture-and-its-decoration-by-derek-hill-and-oleg-grabar/
  Hillenbrand, R. (1999). Islamic Architecture: Form, Function, and Meaning. Columbia University Press.
Hillenbrand, R. (2003). The Architecture of the Middle East. Cambridge University Press.
Hussein, M. A., & Arif, R. (2023). The Role of Minarets and Astronomical Towers in Medieval Islamic Architecture. Journal of Historical Architecture, 104.
Ibn al-Jawzi, A. (1992). Al-Muntazam fi Tarikh al-Muluk wal-Umam. Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyya.
Jonathan Bloom. (2013). The Minaret. 2nd ed. Edinburgh:Edinburgh University Press
Kennedy, E. S. (1983). The Muslim Contribution to Geography and Geodesy. Annals of the New York Academy of Sciences.
Kennedy, H. (2004). The Prophet and the Age of the Caliphates: The Islamic Near East from the Sixth to the Eleventh Century. Pearson Longman.
King, D. A. (2004). In Synchrony with the Heavens: Studies in Astronomical Timekeeping and Instrumentation in Medieval Islamic Civilization. Brill.
Lefebvre, H. (1991). The Production of Space. Blackwell.
Makdisi, G. (1981). The Rise of Colleges: Institutions of Learning in Islam and the West. Edinburgh University Press
Miguel Angel Castro Tirado and Alberto J. Castro-Tirado (2019), “The Evolution of Astronomical Observatory Design,” Journal of the Korean Astronomical Society, Vol. 52, pp. 99-108.
Sayili, Aidin, 1960. The Observatory in Islam and its Place in the General History of the Observatory,Publications of the Turkish Historical Society,Ankara.
  Smith, G. R. (1993). Islamic Astronomy and Mathematics: An Exhibition of Photographs. Oxford University Press.
Tschumi, B. (1996). Architecture and Disjunction. MIT Press
Zakaria., 2010. A Brief History of Observatories in the slamicWorld,http://www.islamquranscience.org/2010/08/a-brief-history-of-observatories-in-the-islamic-world.html
دوره 16، شماره 3 - شماره پیاپی 57
پاییز 1404
پاییز 1404
صفحه 139-169

  • تاریخ دریافت 08 اسفند 1403
  • تاریخ بازنگری 26 اسفند 1403
  • تاریخ پذیرش 27 اسفند 1403
  • تاریخ انتشار 01 آذر 1404