چالش‌ها و راهکارهای کاربست ملاحظات فرهنگی در ارائه‌ی خدمات اجتماعی

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسندگان
1 دانش آموخته کارشناسی ارشد مددکاری اجتماعی دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران
2 استادیار گروه مددکاری اجتماعی دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران
3 استادیار گروه مددکاری اجتماعی دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران.
10.30465/scs.2025.51757.3002
چکیده
پژوهش حاضر به بررسی رویکردهای نوین در توجه به اقشار آسیب‌دیده و تنوع فرهنگی در ارائه خدمات اجتماعی پرداخته و نقش شایستگی فرهنگی کارکنان را در توانمندسازی مراجعان تحلیل کرده است. با استفاده از روش کیفی و مصاحبه‌های نیمه‌ساختاریافته، داده‌های ۱۴ استاد حوزه شایستگی فرهنگی و ۹ مراجع بهزیستی گردآوری و به روش تماتیک تحلیل شد. یافته‌ها نشان داد که هر دو گروه «نخبگان» و «کاربران خدمات»، درک ناکافی از اهمیت ملاحظات فرهنگی در ارائه خدمات دارند. چالش‌های شناسایی‌شده در سه سطح فردی (مانند کمبود آگاهی حرفه‌ای)، سازمانی (مانند نبود برنامه‌های آموزشی) و فراسازمانی (مانند سیاست‌گذاری‌های ناکارآمد) دسته‌بندی شدند. راهکارهای پیشنهادی نیز بر اصلاح این سطوح تأکید داشتند، از جمله آموزش کارکنان، بازنگری در ساختارهای سازمانی و سیاست‌های کلان اجتماعی. نتایج حاکی از ضرورت بازتعریف استانداردهای خدمات‌رسانی با محوریت تنوع فرهنگی و آسیب‌پذیری گروه‌های هدف است.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Identifying The Challenges And Solutions Of Applying Cultural Considerations In The Provision Of Social Services

نویسندگان English

emran sasani 1
Marzieh Gharaat Khiaban 2
hamideh adelyan 3
1 Master of Social Work graduate, Faculty of Social Sciences, Allameh Tabatabaei University, Tehran, Iran
2 Assistant Professor, Department of Social Work, Allameh Tabatabaei University, Tehran, Iran
3 Assistant Professor, Department of Social Work, Allameh Tabatabai University, Tehran, Iran.
چکیده English

The present study examined new approaches to addressing vulnerable groups and cultural diversity in the provision of social services and analyzed the role of cultural competence of employees in empowering clients. Using a qualitative method and semi-structured interviews, data from 14 cultural competence professors and 9 welfare authorities were collected and analyzed thematically. The findings showed that both "elite" and "service users" groups have an inadequate understanding of the importance of cultural considerations in service provision. The identified challenges were categorized into three levels: individual (such as lack of professional awareness), organizational (such as lack of training programs), and supra-organizational (such as ineffective policymaking). The proposed solutions also emphasized reforming these levels, including employee training, reviewing organizational structures, and macro-social policies. The results indicate the need to redefine service delivery standards with a focus on cultural diversity and the vulnerability of target groups.

کلیدواژه‌ها English

Cultural competence
cultural considerations
challenges
social service organizations
service providers
service recipients

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 25 خرداد 1404