جامعه‌پژوهی فرهنگی

جامعه‌پژوهی فرهنگی

بازنمایی تصویری تاریخ در کتاب‌های درسی دوره پهلوی دوم (1320-1357 ش): تحلیل کمّی در چارچوب نظریه استوارت هال

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسنده
دانشجوی دکتری، گروه تاریخ، دانشکده حقوق و علوم اجتماعی، دانشگاه تبریز، آذربایجان شرقی، ایران و عضو هسته پژوهشی آموزش تاریخ در
10.30465/scs.2026.53545.3090
چکیده
کتاب‌های درسی تاریخ، به عنوان منابع کلیدی آموزشی، نقش مهمی در شکل‌دهی به هویت ملی و حافظه جمعی ایفا می‌کنند. این پژوهش با هدف بررسی کمّی و تحلیل محتوای تصاویر مندرج در ۱۳۸ عنوان کتاب درسی تاریخ دوره محمدرضاشاه پهلوی انجام شده است. با استخراج ۳۷۳۰ تصویر و دسته‌بندی آن‌ها در چهار محور اصلی (شخصیت‌های تاریخی، تمدن، جنگ و نقشه‌های تاریخی)، تحلیل آماری بسامد و الگوهای معنایی بازنمایی‌های تصویری صورت گرفت. چارچوب نظری تحقیق بر مبنای نظریه بازنمایی استوارت هال است که بازنمایی را فرایندی فعال و ایدئولوژیک در تولید معنا و تثبیت گفتمان‌های رسمی می‌داند. نتایج نشان می‌دهد تصاویر شخصیت‌های تاریخی و مظاهر تمدنی بیشترین سهم را دارند، در حالی که بازنمایی‌های جنگی کم‌رنگ هستند. این الگوها بازتولید گفتمان‌های هژمونیک و مشروعیت‌بخشی به نظام پهلوی را به نمایش می‌گذارند. یافته‌ها تأکید می‌کند که بازنمایی تصویری در کتاب‌های درسی، ابزار مهمی برای شکل‌دهی حافظه تاریخی و تثبیت هویت ملی از منظر ایدئولوژیک است. این پژوهش با ترکیب تحلیل کمّی و نظریه بازنمایی، خلأهای پژوهشی در حوزه آموزش تاریخ و سیاست‌های آموزشی را پر می‌کند و زمینه را برای بازاندیشی رویکردهای آموزشی فراهم می‌آورد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Visual Representation of History in Textbooks of the Second Pahlavi Period (1320-1357): A Quantitative Analysis within the Framework of Stuart Hall's Theory

نویسنده English

Amir Karimi
PhD candidate, Department of History, Faculty of Law and Social Sciences, University of Tabriz, East Azarbaijan, Iran, P.O. Box: 5166616471; and Member of History Education Core, Farhangian University, Alborz campus, P.O. Box 14665-889, Tehran, Iran.
چکیده English

History textbooks, as key educational resources, play an important role in shaping national identity and collective memory. This study aimed to quantitatively examine and analyze the content of images included in 138 history textbooks from the era of Mohammad Reza Shah Pahlavi. By extracting 3,730 images and categorizing them into four main axes (historical figures, civilization, war, and historical maps), a statistical analysis of the frequency and semantic patterns of visual representations was conducted. The theoretical framework of the study is based on Stuart Hall's theory of representation, which considers representation as an active and ideological process in the production of meaning and the consolidation of official discourses. The results show that images of historical figures and civilizational manifestations have the greatest contribution, while war representations are insignificant. These patterns demonstrate the reproduction of hegemonic discourses and the legitimization of the Pahlavi regime. The findings emphasize that visual representation in textbooks is an important tool for shaping historical memory and establishing national identity from an ideological perspective. By combining quantitative analysis and representation theory, this study fills research gaps in the field of history education and educational policies and provides the basis for rethinking educational approaches.

کلیدواژه‌ها English

History teaching, history textbooks, Pahlavi II, quantitative analysis, visual representation, Stuart Hall'
s theory

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 14 اردیبهشت 1405

  • تاریخ دریافت 02 آذر 1404
  • تاریخ بازنگری 13 اردیبهشت 1405
  • تاریخ پذیرش 14 اردیبهشت 1405
  • تاریخ انتشار 14 اردیبهشت 1405