جامعه‌پژوهی فرهنگی

جامعه‌پژوهی فرهنگی

بازآرایی امر قابل رؤیت: نقش موج نوی سینمای ایران در شکل‌دهی به حساسیت‌های سیاسی جامعه پیش از انقلاب بر اساس خوانش رانسیر

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار گروه علوم سیاسی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران
2 استادیار گروه معارف اسلامی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران.
چکیده
این مقاله با تکیه بر نظریه زیبایی‌شناسی سیاسی ژاک رانسیر، به بررسی نقش موج نوی سینمای ایران در بازآرایی «امر قابل رؤیت» و تأثیر آن بر شکل‌گیری حساسیت‌های سیاسی جامعه ایران در دهه‌های پیش از انقلاب می‌پردازد. مسئله اصلی پژوهش آن است که چگونه سینمای موج نو، فراتر از یک تحول صرفاً هنری، توانست از طریق دگرگونی در شیوه‌های بازنمایی و ادراک، تجربه‌ای تازه از دیدن واقعیت اجتماعی را در فضای عمومی ایجاد کند. پرسش اصلی تحقیق این است که موج نوی سینمای ایران از چه طریق و با چه سازوکارهای زیبایی‌شناختی توانست نظم مسلط ادراک اجتماعی را دگرگون کرده و زمینه‌ای برای ظهور حساسیت‌های سیاسی تازه فراهم آورد. فرضیه مقاله بر این مبنا استوار است که موج نو با مرئی‌سازی سوژه‌ها و فضاهایی که پیش‌تر در سینمای تجاری غایب یا حاشیه‌ای بودند، نوعی بازآرایی در «تقسیم امر محسوس» ایجاد کرد و از این طریق به شکل‌گیری تخیل سیاسی پیشاانقلابی یاری رساند. روش پژوهش کیفی و مبتنی بر تحلیل نظری و تفسیری است. یافته‌ها نشان می‌دهد که این جریان با تمرکز بر واقعیت‌های اجتماعی، نقد مصرف‌گرایی، نمایش بحران‌های اخلاقی و بازنمایی زندگی طبقات فرودست، نظم ادراکی مسلط را مختل و امکان‌های تازه‌ای برای فهم نابرابری و بی‌عدالتی فراهم ساخت.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Reconfiguring the Visible: The Role of the Iranian New Wave in Shaping Pre-Revolutionary Political Sensibilities through a Rancièrian Reading

نویسندگان English

Sonaz Nasiri 1
Zahra Ghanbarimaleh 2
1 Assistant Professor, Department of Political Science, Payame Noor University, Tehran, Iran.
2 Assistant Professor, Department of Islamic Studies,PNU, Tehran, Iran.
چکیده English

Introduction
The Iranian New Wave emerged in a period marked by rapid modernization, urban transformation, widening inequality, and intensifying debates over tradition, modernity, and social justice. Within this historical conjuncture, cinema became a crucial site for negotiating the visibility of social life. This study asks how the New Wave contributed to the formation of political sensibilities before the Revolution by transforming cinematic representation. The central premise is that cinema should not be understood only as a reflective medium, but as an aesthetic practice capable of reorganizing perception itself. From a Rancièrean perspective, politics is inseparable from aesthetics because both are concerned with what can be seen, said, and heard. Accordingly, this article investigates how Iranian New Wave films disturbed the dominant order of perception and enabled viewers to encounter social inequality in new ways.
Materials & Methods
This research adopts a qualitative, theoretical-interpretive methodology. The analytical framework is derived from Jacques Rancière’s concepts of the distribution of the sensible, visibility, dissensus, and political subjectivation. The study combines conceptual analysis with historical contextualization and close reading of selected films from the Iranian New Wave. The film corpus includes representative works that foreground urban marginality, social alienation, moral crisis, and class tension. These films are examined not as isolated artistic objects but as discursive-aesthetic interventions situated within the social and cultural transformations of pre-revolutionary Iran. The analysis focuses on the modes of framing, narrative structure, character construction, spatial organization, and the politics of visibility through which these films made social contradictions perceptible.
Discussion & Result
The findings indicate that Iranian New Wave cinema reconfigured the perceptual order by making visible social subjects and environments that commercial cinema had largely ignored. Through its emphasis on ordinary lives, fragmented narratives, realist aesthetics, and critical depictions of consumerism and inequality, the New Wave disrupted conventional representational hierarchies. It shifted attention away from escapist spectacle toward lived social experience, thereby producing a form of dissensus within the cinematic field. This dissensus was not merely thematic; it was aesthetic and perceptual. By altering what could be seen as culturally significant, the New Wave helped reframe poverty, alienation, gendered conflict, and moral dislocation as public concerns rather than private misfortunes. In Rancièrean terms, these films participated in a redistribution of visibility that expanded the sensory field of politics. They offered spectators new ways of apprehending injustice and destabilized the boundaries between legitimate and illegitimate forms of social presence. The result was an emergent political imagination shaped not by direct ideological messaging, but by aesthetic reorganization.

Conclusion
This article argues that Iranian New Wave cinema played a formative role in the emergence of pre-revolutionary political sensibilities by reconfiguring the distribution of the sensible. Its significance lies not only in its social criticism but in its capacity to transform modes of seeing and feeling social reality. By giving visibility to marginalized subjects and previously neglected spaces, the New Wave created conditions for a more acute awareness of inequality and exclusion. The study concludes that the political importance of this cinematic movement is best understood through a Rancièrean lens, which reveals cinema as an aesthetic practice that can intervene in the organization of social perception and contribute to the formation of political subjectivity.

کلیدواژه‌ها English

Iranian New Wave
Jacques Rancière
distribution of the sensible
political aesthetics
political imagination
Iranian social cinema
اجلالی، پرویز.( 1383). دگرگونی اجتماعی و فیلم های سینمایی در ایران. جامعه شناسی فیلم های عامه -بند ایران (۱۳۰۸-۱۳۵۷). تهران: فرهنگ و اندیشه اسنادی از موسیقی، تئاتر و سینما در ایران (۱۳۵۷-۱۳۰۰(۱۳۷۹). ج۲.تهیه و تنظیم معاونت خدمات.
اشراقی،مجتبی، خاکرند، شکرالله ( ١٣٩٦) « بررسی نقش و جایگاه سینمای ایران در سیر تحولات فرهنگی و سیاسی منتهی به انقلاب اسلامی ایران در دوره پهلوی دوم» مطالعات انقلاب اسلامی، شماره 51.
افصحی، علی. (1383). کارگردانان موج نو سینمای ایران. تهران: ناشر همراه.
افصحی، علی. (1384). سرگذشت سینمای ایران. تهران: نشر کتاب همراه.
امانی، میثم. (۱۳۹۳). «تأثیر سینمای موج نو ایران در جنبش‌های اجتماعی سال‌های ۱۳۴۷ تا ۱۳۵۷». خردنامه، ۱۲، ۱-۲۶.
بابائی، س.، امینی، ع. ا.، خسروی، م. ع.، و تفضلی، ح. (۱۴۰۰). شعر نمادگرا؛ نمایی از گفتمان ساختارستیز در تحولات منتهی به انقلاب (مطالعه موردی اشعار اخوان ثالث و شاملو). فصلنامه رهیافت انقلاب اسلامی، ۱۵(۵۷)، ۲۶۳-۲۸۲.
بهارلو، عباس. (1379). سینمای فردین به روایت محمدعلی فردین. تهران: نشر قطره.
جاهد، پرویز (1384).(، نوشتن با دوربین؛ رودررو با ابراهیم گلستان، تهران: نشر اختران.
جواهری،لیلا، اردلانی، حسین(1400) «تحلیل موج نو سینمای ایران براساس رویکرد بازتاب (مطالعه موردی فیلم گاو) »، چهارمین کنفرانس بین المللی مطالعات اجتماعی،حقوق و فرهنگ عامه.
حبیبی، مجتبی. (۱۳۹۲). جریان‌شناسی در سینمای قبل از انقلاب. زیر نظر کرم‌رضا خزایی. تهران: هنر پارینه، مرکز گسترش سینمای مستند و تجربی. ‌شابک: 978-600-5981-42-1.
حیدری، غلام. (1379). سینما در فاصله دو کودتا. در: عباس بهارلو (گردآورنده)، تاریخ تحلیلی صد سال سینمای ایران. تهران: دفتر پژوهش‌های فرهنگی.
رانسیر، ژاک. (1394 الف). عدم توافق (ترجمه رضا اسکندری). تهران: نشر گهرشید.
رانسیر، ژاک. (1394ب). سیاست و استتیک: رژیم‌های هنری (ترجمه اشکان صالحی). تهران: بن‌گاه.
رانسیر، ژاک. (1396). فواصل سینما (ترجمه اسدالله غلامعلی). تهران: نشر ورا.
سلیمان‌زاده، حامد، و سرسنگی، مجید. (1397). سهراب شهید ثالث و ناسینما در ایران؛ مطالعه موردی: فیلم‌های یک اتفاق ساده و طبیعت بی‌جان. باغ نظر، 15(60)، 55–66
شیخ‌مهدی، علی، و غلامعلی، اسدالله. (1396). منطق مکالمه در فیلم خشت و آینه (1343)، اثر ابراهیم گلستان. نشریه هنرهای زیبا: هنرهای نمایشی و موسیقی، 22(2)، 137–145.
طالبی‌نژاد، احمد. (1373). یک اتفاق ساده: بررسی جریان موج نو در سینمای ایران. تهران: مؤسسه فرهنگی و هنری شیدا.
فتح‌الله‌زاده، ر.، مهرآیین، م.، ابوالحسن تنهایی، ح.، حضرتی صومعه، ز.، و ذوالقدر، خ. (۱۴۰۲). روایت از آسیب‌های اجتماعی در سینمای دهه ۷۰ ایران (مورد مطالعه فیلم‌های دو زن و زیر پوست شهر). جامعه‌پژوهی فرهنگی، ۱۴(۲)، ۲۵-۵۲. doi: 10.30465/scs.2023.45349.2730
فراستخواه، مقصود. (1394). ما ایرانیان: زمینه‌کاوی تاریخی و اجتماعی خلقیات ایرانی. تهران: نشر نی.
گلستان، ابراهیم. (1385). کدام موج: بازخوانی دیدگاه ابراهیم گلستان پیرامون تاریخ سینمای ایران. سینما و ادبیات، (8)، بهار.
محمودی، سجاد، اشرفی، اکبر، اله‌کرم، عبدالحسین، و امینی، علی‌اکبر. (1403). نقد مدرنیزاسیون در سینمای روشنفکری مابین سال‌های 1340–1357 با استفاده از مدل بحران اسپریگنز. مطالعات میان‌فرهنگی، 19(61)، 9–32.
مهرایی، مسعود. (1371). تاریخ سینمای ایران: از آغاز تا ۱۳۵۷. تهران: نشر مؤلف.
 
Naficy, H. (2020). A Social History of Iranian Cinema, Volume 4: The Globalizing Era, 1984–2010. Duke University Press.
Rockhill, G. (2014). Radical history and the politics of art. Columbia University Press.
Chambers, S. A. (2013). The lessons of Rancière. Oxford University Press.
Dabashi, H. (2001). Close Up: Iranian Cinema: Past, Present and Future. Verso.
Neupert, R. (2007). A history of the French New Wave cinema. Madison: University of Wisconsin Press.
Sarris, A. (1962). Notes on the auteur theory in 1962. Film Culture, 27, 1–8.
Issari, M. A. (1989). Cinema in Iran, 1900–1979. Metuchen, NJ: Scarecrow Press.
Tapper, R. (Ed.). (2002). The new Iranian cinema: Politics, representation and identity. London: I.B. Tauris.

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 01 خرداد 1405

  • تاریخ دریافت 28 اردیبهشت 1405
  • تاریخ بازنگری 09 مرداد 1405
  • تاریخ پذیرش 09 مرداد 1405
  • تاریخ انتشار 01 خرداد 1405