جامعه‌پژوهی فرهنگی

جامعه‌پژوهی فرهنگی

«بازتاب هنجاری» در جامعه‌شناسی توسعه؛ تحلیل تعارض میان «هنجارهای تبیین‌گر» و «ارزیابی‌های غایی» در ایران

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسنده
وابستگی سازمانی ندارم.
10.30465/scs.2026.55058.3185
چکیده
این مقاله با هدف بررسی نقش هنجارمندی در تبیین‌های جامعه‌شناختی، به مسئله‌ی تعارض میان «هنجارهای تبیین‌گر» و «ارزیابی‌های غایی» در مطالعات توسعه در ایران می‌پردازد. نقطة عزیمت مقاله، نقد تفکیک صلب میان «تبیین» و «ارزیابی»، و این فرض است که هر دستگاه تبیینی افزون بر مفروضات معرفت‌شناختی و روش‌شناختی، واجد مفروضات هنجاری نیز هست. پژوهش با بهره‌گیری از روش تحلیل تاریخی ـ تطبیقی و تحلیل اسنادی، و با تمرکز بر سه دورة تاریخی از مشروطه تا جمهوری اسلامی، نحوة شکل‌گیری و تعارض این دو سطح از هنجارمندی را در گفتمان‌ها و سیاست‌های توسعه در ایران بررسی می‌کند. یافته‌ها نشان می‌دهد که بخشی از بن‌بست‌های تبیینی و سیاستی، نه صرفاً حاصل تعارض میان الگوهای توسعه و شرایط ساختاری ایران، بلکه ناشی از ناشفاف ماندن مفروضات هنجاریِ هر دو سوی این تعارض است؛ به‌گونه‌ای که هنجارهای درونی نظریه‌های توسعه گاه به‌عنوان حقایق خنثی، و ارزیابی‌های بومی نیز گاه به‌جای تبیین واقعیت، به گزاره‌های تجویزی تقلیل یافته‌اند. بر این اساس، مقاله مفهوم «بازتاب هنجاری»را به‌عنوان رویکردی برای آشکارسازی، مقایسه و تحلیل متقابل این دو سطح پیشنهاد می‌کند؛ رویکردی که تعارض هنجاری را از یک مانع روش‌شناختی به موضوعی برای تحلیل سازوکارهای تولید و پذیرش دانش توسعه تبدیل می‌سازد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

“Normative Reflexivity” in the Sociology of Development: Analyzing the Conflict between “Explanatory Norms” and “Ultimate Evaluations” in Iran

نویسنده English

Nasrin Pourhamrang
I have no organizational affiliation.
چکیده English

This article examines the role of normativity in sociological explanation by addressing the conflict between “explanatory norms” and “ultimate evaluations” in development studies in Iran. Its point of departure is a critique of the rigid separation between “explanation” and “evaluation,” and the premise that every explanatory framework entails not only epistemological and methodological assumptions but also normative ones. Drawing on historical-comparative analysis and documentary analysis, and focusing on three historical periods from the Constitutional Revolution to the Islamic Republic, the study examines how these two levels of normativity have emerged and come into conflict within development discourses and policies in Iran. The findings indicate that some explanatory and policy impasses stem not merely from tensions between development models and Iran’s structural conditions, but also from the lack of transparency surrounding the normative assumptions underlying both sides of this conflict. In some cases, the internal norms of development theories have been presented as neutral facts, while local evaluations have been reduced to prescriptive claims rather than being incorporated into explanations of social reality. Against this background, the article proposes “normative reflexivity” as an approach for making visible, comparing, and critically examining these two levels of normativity.

کلیدواژه‌ها English

Normative Reflexivity
Explanatory Norms
Ultimate Evaluations
Fact–Value Dichotomy
Sociology of Development
Development in Iran

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 11 مهر 1405

  • تاریخ دریافت 16 تیر 1405
  • تاریخ بازنگری 04 مهر 1405
  • تاریخ پذیرش 05 مهر 1405
  • تاریخ انتشار 11 مهر 1405