جامعه‌پژوهی فرهنگی

جامعه‌پژوهی فرهنگی

تحلیل مردم‌نگارانه نقش فرهنگ خریداران در انتخاب تابلوفرش: مطالعه‌ای در بازار تابلوفرش تبریز و سردرود

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسندگان
1 1. دانشجوی دکتری مطالعات فرش، دانشکده فرش، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران.
2 دانشیار گروه علوم اجتماعی، مدیر هستۀ پژوهشی مردم‌شناسی‌ فرهنگی، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران
10.30465/scs.2026.55842.3231
چکیده
این پژوهش‌بارویکردمردم‌نگاری‌تفسیری و بابهره‌گیری از نظریه‌ی ارزش‌های‌مصرفی شیت، نیومن‌وگروس(۱۹۹۱)به بررسی نقش فرهنگ‌خریداران‌در انتخاب تابلوفرش در بازارهای‌تبریز و سردرود می‌پردازد. با وجود گستردگی مصرف این کالای هنری-صنعتی، پژوهش‌های پیشین عمدتاً بر تحلیل محتوای تصاویر یا کالاشدگی متمرکز بوده‌اند و از تحلیل انگیزه‌های خریداران غافل مانده‌اند. پژوهش حاضر با هدف شناسایی و تبیین سهم هر یک از پنج‌ارزش‌مصرفی در انتخاب تابلوفرش انجام شده است. بر این اساس، دو پرسش اصلی مطرح است: ارزش‌های مصرفی خریداران چگونه انتخاب و خرید تابلوفرش را در بازار تبریز و سردرود شکل‌می‌دهند؟ و باورها و انگیزه‌های فرهنگی خریداران چگونه بر انتخاب طرح‌ها و مضامین تابلوفرش تأثیر می‌گذارند؟ داده‌ها از طریق مشاهده‌ی‌مشارکتی، یادداشت‌برداری و گفت‌گو‌های میدانی در حین تعاملات با خریداران، فروشندگان و تولیدکنندگان در بازار تبریز و سردرود گردآوری و با روش تحلیل موضوعی و کدگذاری‌باز و محوری تحلیل شدند. یافته‌ها نشان می‌دهد که ارزش‌اجتماعی و ارزش‌عاطفی پربسامدترین انگیزه‌های خریداران هستند. ارزش‌های کارکردی، شناختی و موقعیتی نیز در موقعیت‌های خاص نقش تعیین‌کننده دارند. نتیجه‌گیری اصلی آن است که خرید تابلوفرش عرصه‌ی تلاقی چند ارزش‌مصرفی است و تابلوفرش ظرفیت بازنمایی معانی شخصی و جمعی را حفظ کرده است.ارزش‌های‌مصرفی به‌ندرت‌به‌صورت خالص ظاهرمی‌شوند وهم‌پوشانی آن‌ها تصمیم نهایی‌خریدار را شکل‌می‌دهد. این مطالعه‌باتلفیق‌نظریه‌ی ارزش‌های‌مصرفی و مردم‌نگاری‌تفسیری، به تحلیل انگیزه‌های‌خریداران تابلوفرش پرداخته است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

An Ethnographic Analysis of the Role of Buyers' Culture in the Selection of Pictorial Carpets: A Study in the Pictorial Carpet Markets of Tabriz and Sardroud

نویسندگان English

milad عقلی دیزجی 1
Asghar Izadi-Jiran 2
1 phD Candidate in Carpet Studies, Faculty of Carpet, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, Iran.
2 Associate Professor, Department of Social Sciences, Director of the Cultural Anthropology Research Group, University of Tabriz, Tabriz, Iran
چکیده English

This study employs an interpretive ethnographic approach and draws on Sheth, Newman, and Gross’s(1991)theory of consumption values to examine how buyers’ culture shapes tableau-rug selection in the markets of Tabriz and Sardrud, Iran. Previous studies have mainly focused on image-content analysis and commodification, paying less attention to buyers’ motivations.This study identifies the roles of five consumption values—social, emotional, functional, epistemic, and conditional—and explores how cultural beliefs and motivations influence design and theme preferences.Data were collected through participant observation, field notes, and in-situ conversations with buyers, sellers, and producers, then analyzed through thematic analysis, open coding, and axial coding. Findings indicate that social values, including status display, class affiliation, and competition with the “other,”and emotional values, including personal memories, grief management, and folk healing beliefs, are the most prevalent motivations.Functional values, concerning durability and interior-design compatibility;epistemic values, concerning novelty and departure from tradition; and conditional values, associated with investment under inflation, dowry preparation, gift-giving, and migration, also influence decisions in specific circumstances.The findings demonstrate that tableau-rug purchasing involves interacting consumption values.Despite commodification, tableau-rugs retain their capacity to express personal and collective meanings.By integrating consumption value theory with interpretive ethnography, this study provides an analysis of the cultural motivations underlying tableau-rug purchasing.

کلیدواژه‌ها English

consumption culture
pictorial carpet
consumption values
ethnography
social distinction

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 11 آبان 1405

  • تاریخ دریافت 23 شهریور 1405
  • تاریخ بازنگری 10 آبان 1405
  • تاریخ پذیرش 11 آبان 1405
  • تاریخ انتشار 11 آبان 1405