جامعه‌پژوهی فرهنگی

جامعه‌پژوهی فرهنگی

گونه شناسی پژوهش‌های معاصر در حوزه خوشنویسی ایران

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی، تهران، ایران.
2 استاد گروه فلسفه دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی، تهران، ایران.
3 استادیار جامعه شناسی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران ، ایران
4 استادیار گروه پژوهش هنر دانشکده هنر واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی ، تهران، ایران
چکیده
این پژوهش به عنوان یک مرور نظام‌مند، به بررسی عمیق حوزه خوشنویسی معاصر ایران پرداخته و به دنبال دسته‌بندی، گونه‌شناسی و تحلیل تنوع تحقیقات انجام‌شده در این زمینه است. این مطالعه در پی پاسخگویی به دو پرسش اساسی است: ۱- وضعیت کنونی پژوهش‌های خوشنویسی چگونه است؟ ۲- پژوهش‌های خوشنویسی چگونه دسته‌بندی شده‌اند و چه عواملی در این تنوع دسته‌بندی مؤثر بوده‌اند؟

در این راستا، با بررسی بیش از ۲۰۰ نوشته و مطالعه در حوزه خوشنویسی، مشخص شد که تحقیقات از روش‌های سنتی تاریخ‌نگاری به سمت روش‌های پژوهشی علمی و انتقادی گرایش یافته‌اند. این تحقیقات در دسته‌ها و گروه‌های متنوعی بر اساس موضوع، هدف، و سبک اجرایی طبقه‌بندی شده‌اند. همجواری و تاثیر هنر‌های مختلف در دنیای معاصر و همچنین ضرورت‌های مرتبط با بازار و اقتصاد هنر، خوشنویسی و مطالعات مرتبط با آن را به سمت و سوی جدیدی سوق داده است.

این تحقیق نشان داد که در دهه‌های اخیر، پژوهشگران تلاش کرده‌اند تا با استفاده از نظریه‌های معاصر و رویکردهای نوین، به تحلیل و تفسیر آثار خوشنویسی بپردازند، و این امر منجر به ایجاد تفسیرهای جدید و بینش‌های نو در ارزیابی و فهم خوشنویسی به عنوان یک شکل هنری مستقل و پویا شده است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Typology of contemporary researches in the field of Iranian calligraphy

نویسندگان English

حمید حمیدی 1
enshaalah Rahmati 2
mostafa mehraeen 3
fateme shahroodi 4
1 Ph.D. student o, Islamic Azad University, Tehran Branch, Center, Tehran.Iran.
2 Professor of the Department of Philosophy, Islamic Azad University, Central Tehran,Tehran. Iran.
3 Assistant professor of sociology in the Institute of Humanities and Cultural Studies, tehran.iran
4 Assistant Professor, Department of Art Research, Faculty of Art, Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran
چکیده English

Abstract
In this regard, by examining more than 200 writings and studies in the field of calligraphy, it was found that the researches have moved from the traditional methods of historiography to scientific and critical research methods. These researches are classified in various categories and groups based on the topic, purpose, and implementation style. The coexistence and impact of different arts in the contemporary world, as well as the necessities related to the market and economy of art, has pushed calligraphy and related studies to a new direction.
This research showed that in recent decades, researchers have tried to analyze and interpret calligraphy works by using contemporary theories and new approaches, and this has led to the creation of new interpretations and new insights in evaluating and understanding calligraphy as a form.
This research, as a systematic review, has done an in-depth study of the field of contemporary calligraphy in Iran and seeks to categorize, typify and analyze the diversity of research done in this field. This study seeks to answer two basic questions: 1- What is the current state of calligraphy research? 2- How are calligraphy researches categorized and what factors have been effective in this variety of categories?
Keywords: Systematic review ,typology ,contemporary Iranian calligraphy ,calligraphy research ,art research

Introduction
With the transition from tradition to modernity, Iranian calligraphers have gradually adopted innovative approaches to their works by using new tools. This period of transformation has created a significant diversity in the types of writings, books, articles, and theses written about calligraphy. However, despite these advances, numerous criticisms have been made of the discourse of contemporary Iranian calligraphy, emphasizing the shortcomings and omissions in scientific research.
In this study, using a systematic review approach, we seek to identify and analyze various dimensions of contemporary research on Iranian calligraphy. Our research questions include: how calligraphy studies have diversified, the concerns of researchers in this field, how research is categorized, and the factors influencing the development and diversity of this research. Our main goal is to highlight the research and studies that have been conducted and to prevent duplicate work due to existing research gaps within a specific time period, to ultimately help advance knowledge in the field of Iranian calligraphy.

Materials & Methods
The data were collected by referring to the National Library of Iran and by preparing a list of all published books, their content was compared. In this process, the differences in the books were identified and the bibliographic information allowed us to access other lesser-known research. Also, newer scientific research articles were extracted from the archives of reputable domestic journals such as" Peykere", "Negare", and ...
Among more than 140 selected studies, screening was first performed based on titles and finally, by reviewing the abstracts and in some cases, the full studies, the studies were classified into 16 typologies.

Discussion & Result
Calligraphy research can be divided into several general categories:
● Encyclopedic
● Historical
● Artifact Studies
● Artist Studies
● Epistemology
● Stylistics
● Aesthetics
● Approach
● Educational Treatises
● Textual Studies
● Terminology and Dictionaries
● Contextual Studies
● Critical
● Contemporary Studies
● Interviews
Discussion
As we approach the present, research moves away from historiography and "biography" writing and approaches scientific research articles on various topics.
Modern and contemporary research began in the mid-1960s with the research of Mehdi Bayani, Habibollah Fazaeli, and Ali Rahajiri.
The "biography" writing method is still seen as a traditional method in the works of researchers,
The tendency of young people towards calligraphy, especially "Nasta'liq", along with the need for traditional arts to compete with contemporary arts, has caused calligraphy research in Iran to move towards modernization.

Conclusion
Research in the field of calligraphy has developed from traditional historiography to scientific and critical research with diverse topics. However, the main focus is on spiritual and mystical aspects. For the future, new and innovative topics, especially in social and economic fields, are needed for calligraphers to maintain their position in the art market and achieve further progress. Greater attention to basic and scientific research and the development of research methods can help to improve the quantity and quality of studies in this field.

کلیدواژه‌ها English

Systematic review
typology
contemporary Iranian calligraphy
calligraphy research
art research
اسحاق‌زاده، روح الله (1394). اصول و مبانی خط نستعلیق بررسی آن در شیوه صفوی و معاصر، اصفهان: مهرآذین
 امانی، حجت ؛ بلخاری قهی، حسن ؛ جباری، صداقت (1400). تغییر معنا در گفتمان خوشنویسی ایران معاصر از دیدگاه تحلیل گفتمان انتقادی، هـنر و تـمدن شـرق سال نهم، شماره 31، صفحات 51-62
امیرخانی، غلامحسین (1362). رسم المشق، تهران: انجمن خوشنویسان ایران
امیرخانی، غلامحسین(1379). آداب الخط، تهران: انجمن خوشنویسان ایران
بختیاری، جواد (1400). نستعلیق جواهر پارسی، تهران، یساولی
تیموری، کاوه (1394). قلم انداز های عاشقانه، تحلیل یک هزار سرمشق استاد غلام حسین امیرخانی ، تهران:
تیموری، کاوه (۱۳۹۷). نظریه و نقد در هنر خوشنویسی، نشریه رشد آموزش هنر شماره ۵۱ بازیابی ۸ آبان ۱۴۰۲ https://www.roshdmag.ir
حبیبی‌آزاد، ناهید (1384). کتابشناسی خط و کتابت، تهران: چامه
حسینی، سید‌سعید (1398). خوانش پسا استعماری خوشنویسی در هنر ایران معاصر، رساله دکتری دانشگاه شاهد، گروه هنر اسلامی
حصوری، علی (1396) زیبایی خط فارسی-تحلیل تاریخی، تهران نشر چشمه
خسروی بیژائم، فرهاد (1397). نشست پژوهش‌های معاصر خوشنویسی در پنجاه سال اخیر، سخنرانی، بازیابی از سایت https://www.honar.ac.ir
 خسروی‌بیژائم، فرهاد (1400 ). نقش مضامین مذهبی در کتیبه‌ُهای نستعلیق بناهای دوره صفوی پیکره دوره 10 شماره 25 صص 1-14  DOi: 20.1001.1.23224622.1400.10.25.1.4
خیام، یادگار(1400). راز سر به مهر در آمدی بر پیدایش سیر تکامل و مبانی زیبایی شناسی خط نستعلیق، تهران: انتشارات سبزه
راهپیما، غلامرضا(1392). از الفبا تا هنر شناخت انواع خطوط از آغاز تا کنون، تهران: فرهنگستان هنر، متن، مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی
  رمضان‌ماهی، سمیه (۱۴۰۲). خوانشی نو از تابلوی شمس اثر استاد نصرالله افجه‌ای با رویکرد ژرار ژنت. رهپویه هنرهای تجسمی دوره 6 شماره 1 (‎از 29 تا 41 ) DOi: 10.22/RA.2022.553270.1210
روان‌جو، احد (1391). پژوهشی در آموزش سنتی و مدرن هنر ایران (مطالعه موردی آموزش خوشنویسی)، رساله دکتری، دانشگاه تهران، پردیس هنرهای زیبا - پژوهشکده فرهنگ و هنر
سحاب، عباس (1381). اطلس چهارده قرن هنر اسلامی(جلد دوم هنر خوشنویسی) از آغاز تا امروز، تهران: موسسه جغرافیایی سحاب
سلوتی، رحیم (1390). ن و القلم رساله اسباب کتابت در خوشنویسی، تهران:حلقه
سید‌صدر، ابوالقاسم(1394). دایره المعارف خط و هنرهای مربوطه، تهران: سیمای دانش
شیمل، آنماری (1368). خوشنویسی و فرهنگ اسلامی: ترجمه اسدالله آزاد، مشهد: موسسه چاپ و انتشارات آستان قدس رضوی
فضایلی، حبیب الله (1362). اطلس خط، تحقیق در خطوط اسلامی ، اصفهان: انتشارات مشعل
فضایلی، حبیب الله (1376). تعلیم خط ، تهران: انتشارات سروش
قلیچ خانی، حمید رضا (1399) فرهنگ معاصر زرافشان فرهنگ اصطلاحات و ترکیبات خوشنویسی، کتاب آرایی و نسخه پردازی در شعر پارسی، تهران: فرهنگ معاصر
قلیچ خانی، حمیدرضا(1398). رسالاتی در خوشنویسی و هنرهای وابسته، چاپ دوم، تهران، روزنه
قلیچ‌خانی، حمیدرضا (1392). درامدی بر خوشنویسی ایرانی، تهران: انتشارات فرهنگ معاصر
قلیچ‌خانی، حمیدرضا(1395). پژوهشهای معاصر در خوشنویسی ایرانی، معرفی و بررسی منابع تاریخی، متون و مستندات خوشنویسی، جلسه نهم از نشستهای خوشنویسی ایران، تهران آتلیه شن
نصر، سید حسین (۱۳۸۱). پیام روحانی خوشنویسی در اسلام، مطالعات هنرهای تجسمی، شماره ۱۹ صفحات ۳۵ تا ۳۹
کشاورز، گلناز ؛ خراسانی، کاظم (1398) مطالعه‌ای بر نمود اهمیت حروف‌محوری در هنر معاصر ایران )مطالعه موردی: جشنواره فجر و حراج تهران( پژوهشنامه گرافیک نقاشی شماره 3 صص 191-202
سلوتی رحیم (1382). پژوهشنامه خط نستعلیق، تهران: گنجینه فرهنگ
عباسی، مهدی ؛ سراج زاده،  سیدحسین (۱۳۹۴). مسائل روش شناختی در مرور نظام مند همراه با ارزیابی مقالات ایرانی مبتنی بر این روش. مطالعات اجتماعی ایران پاییز 1394، دوره نهم - شماره 3  صفحه - از 132 تا 160
غفوریان، شادی، (1393). گفتگو با دکتر حمیدرضا قلیچ خانی فقدان تحقیقات بنیادین درخوشنویسی ایران، آستان هنر، شماره ،10 54-59
مقتدایی، علی‌اصغر(1394). دایره المعارف بزرگ خط، جلد اول، تاریخ خط و خوشنویسی، تهران: انتشارات آراد کتاب
هاشمی نژاد، علیرضا (1401). سبک شناسی خوشنویسی قاجار، تهران: فرهنگستان هنر
هاشمی نژاد، علیرضا ؛  آغداشلو، آیدین (1385). آسمانی و زمینی، نگاهی به خوشنویسی ایران از گذشته تا به امروز، تهران فرهنگستان هنر
هاشمی‌نژاد، علیرضا (۱۳۹۹). نگاهی به پژوهش در مبانی نظری خوشنویسی در ۵۰ سال اخیر، گلستان هنر شماره ۱۹ صفحه ۲۱ تا ۲۷-
همایون فرخ، رکن الدین (1384). سهم ایرانیان در پیدایش و آفرینش خط در جهان، تهران: اساطیر 
McDermott, E. and Graham, H ,1998, systematic review of  qualitative literature in health services research. Qualitative. Health Research , 8: 341–51. 42.
Paul Oliver, 2012, succeeding with Your Literature Review a handbook for students,    Berkshire, England, Open University Press
 
دوره 16، شماره 1 - شماره پیاپی 55
بهار 1404
بهار 1404
صفحه 255-286

  • تاریخ دریافت 21 اسفند 1402
  • تاریخ بازنگری 17 تیر 1403
  • تاریخ پذیرش 23 تیر 1403
  • تاریخ انتشار 01 خرداد 1404